U16 Mehr-Nationen-Turnier im AHC

Dieses Ostern (also schon ganz bald – 8.-10.4.) dürfen wir für den Europäischen Hockey Verband und dem Deutschen Hockey Bund ein internationales Jugendturnier (4 Nationen-Turnier) für europäische Nationalmannschaften der weiblichen und männlichen U16 Mannschaften aus Belgien, Deutschland, Irland und Tschechien ausrichten. Mit Deutschland und Belgien treffen sich zwei der derzeit international führenden Nationen im Feldhockey.

Am Samstag haben wir zur Begrüßung der Teams unsere OB Frau Keupen und Herrn Björn Jansen vom Stadt-Sport Bund eingeladen.

Es werden an diesen Tagen spannende und interessante Spiele der zukünftigen Olympioniken bei uns auf der Anlage zu sehen sein. Wir freuen uns sehr, mit euch gemeinsam dieses Turnier auszurichten. Kommt vorbei und genießt bestes Hockey sowie familiäre Atmosphäre. Im Idealfall unterstützt ihr uns noch mit Übernahme einer der vielen offenen Schichten oder einer Kuchen- / Buffet-Spende (Tragt euch hier ein).

Hier findet ihr den Spielplan:

________________________

This Easter (so very soon – 8-10.4.) we may host for the European Hockey Federation and the German Hockey Federation an international youth tournament (4 Nations Tournament) for European national teams of female and male U16 teams from Belgium, Germany, Ireland and Czech Republic. With Germany and Belgium two of the current international leading nations in field field hockey will meet.

On Saturday we have invited our mayor Mrs. Keupen and Mr. Björn Jansen from the City Sports Federation to welcome the teams.

On these days, exciting and interesting games of the future Olympians will be played at our facility. We are very happy to host this tournament together with you. Come by and enjoy the best field hockey and family atmosphere.

Above you can find the schedule.